Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Стара лула.
Bosnian[bs]
Staru lulu.
Czech[cs]
Starou dýmku.
Danish[da]
En gammel pibe.
Greek[el]
Μια παλιά πίπα.
English[en]
An old smoking pipe.
Spanish[es]
Una vieja pipa.
Finnish[fi]
Vanhan piipun.
French[fr]
Une vieille pipe.
Hebrew[he]
מקטרת עתיקה.
Croatian[hr]
Staru lulu.
Hungarian[hu]
Egy régi pipát.
Italian[it]
Una vecchia pipa.
Dutch[nl]
Een oude pijp.
Polish[pl]
Starą fajkę.
Portuguese[pt]
Um antigo cachimbo.
Romanian[ro]
O pipă veche.
Russian[ru]
Старую курительную трубку.
Swedish[sv]
En gammal pipa.
Thai[th]
เป็นไปป์เก่าๆ
Turkish[tr]
Eski bir pipo.