Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
For nogle år siden troede mange at et medlem af gruppen The Beatles var omkommet ved en bilulykke og at en dobbeltgænger var trådt i hans sted.
German[de]
Vor einigen Jahren erzählte man sich, ein Mitglied der Beatles sei bei einem Verkehrsunfall ums Leben gekommen und durch einen Doppelgänger ersetzt worden.
Greek[el]
Πριν από μερικά χρόνια πίστευαν πλατιά ότι ένα μέλος του συγκροτήματος των Μπητλς είχε πεθάνει σε αυτοκινητιστικό δυστύχημα και είχε αντικατασταθεί από ένα σωσία.
English[en]
Some years ago it was widely believed that a member of the singing group the Beatles had died in an auto accident and had been replaced by a double.
Spanish[es]
Hace unos años, mucha gente creyó que un miembro de los Beatles, agrupación musical, había muerto en un accidente automovilístico y había sido reemplazado por un doble.
French[fr]
Il y a quelques années, beaucoup ont cru que l’un des Beatles était mort dans un accident de voiture et qu’il avait été remplacé par un sosie.
Croatian[hr]
Prije nekoliko godina vjerovalo se da je jedan član muzičke grupe Beatles poginuo u saobraćajnoj nesreći i bio zamijenjen dvojnikom.
Icelandic[is]
Fyrir allmörgum árum gaus upp sá kvittur að einn bresku Bítlanna hefði dáið í bílslysi og að tvífari hans hefði verið fenginn í staðinn.
Italian[it]
Alcuni anni fa erano in molti a credere che un componente del complesso dei Beatles fosse morto in un incidente stradale e fosse stato sostituito da un sosia.
Korean[ko]
몇해 전에 ‘보우컬 그루우프’, ‘비틀즈’의 한 성원이 자동차 사고로 죽어서 대역으로 대치되었다고 널리 믿는 일이 있었다.
Malagasy[mg]
Taona vitsivitsy lasa izay, dia be dia be no nino fa ny anankiray tamin’ireo Beatles dia matin’ny lozam-piarakodia ka nosoloana olona tsy nisy hafa taminy.
Norwegian[nb]
For noen år siden var det mange som trodde at et medlem av popgruppen The Beatles var omkommet i en bilulykke og var blitt erstattet av en dobbeltgjenger.
Dutch[nl]
Enige jaren geleden werd in brede kringen geloofd dat een van de leden van de zanggroep de Beatles bij een auto-ongeluk om het leven was gekomen en door een dubbelganger was vervangen.
Polish[pl]
Szereg lat temu wiele ludzi wierzyło, jakoby jeden z członków grupy muzycznej „The Beatles” zginął w wypadku samochodowym i zastępował go sobowtór.
Portuguese[pt]
Há alguns anos, cria-se amplamente que um dos membros do conjunto chamado Beatles morrera num acidente de automóvel e tinha sido substituído por um dublê.
Romanian[ro]
În urmă cu cîţiva ani, mulţi credeau că un membru al grupului „The Beatles“ murise într-un accident de maşină şi fusese înlocuit de o persoană care semăna foarte bine cu el.
Russian[ru]
Несколько лет тому назад рассказывали, что член вокальной группы битлов погиб в автомобильной катастрофе и был заменен дублером.
Slovenian[sl]
Pred nekaj leti so verjeli, da je eden od članov glasbene skupine Beatle umrl v prometni nesreči in da so ga zamenjali z dvojnikom.
Swedish[sv]
För en del år sedan påstods det allmänt att en av medlemmarna i popgruppen The Beatles hade blivit dödad i en bilolycka och ersatts av en dubbelgångare.
Tagalog[tl]
Isa raw miyembro ng Beatles ang namatay sa isang aksidente at hinalinhan ng isang kadoble.
Turkish[tr]
Birkaç yıl önce Beatles şarkıcı topluluğunun bir üyesinin trafik kazasında ölüp yerine ona benzeyen birini geçtiği söylentisine de inanıldı.