Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
توفير إمكانية الحصول على أدوات وتكنولوجيات بسيطة كالأفران الشمسية وآبار الضخ والكهرباء وتجهيزات السباكة المنـزلية والهواتف الخلوية والإنترنت؛
English[en]
Providing access to simple tools and technologies, such as solar ovens, pump wells, electricity, indoor plumbing, cell phones and the Internet;
Spanish[es]
Dando acceso a instrumentos y tecnologías sencillas, como hornos solares, pozos de bomba, electricidad, instalaciones sanitarias domésticas, teléfonos móviles y la Internet;
French[fr]
Leur donnant accès à des outils et à des technologies simples tels que les fours solaires, les puits à pompe, l’électricité, la plomberie intérieure, les téléphones portables et l’Internet;
Russian[ru]
предоставления доступа к простым инструментам и технологиям, таким как печи, работающие на солнечных батареях, скважины, оборудованные насосом, электричество, водопровод в доме, мобильные телефоны и интернет;
Chinese[zh]
提供简单的工具和技术,如太阳灶、泵井、电力、室内管道、移动电话和互联网;