Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pečena svinjetina. Ništa komplicirano.
Danish[da]
Det er en langsom-ristede svinekød, intet lyst.
German[de]
Das ist langsam gebratenes Schwein.
English[en]
It's a slow-roasted pork, nothing fancy.
Spanish[es]
Es puerco asado lentamente, no es nada fino.
Estonian[et]
Mitte väga hea, aga minu lemmik.
Finnish[fi]
Hitaasti kypsytettyä porsasta, ei mitään erikoista.
French[fr]
Du porc rôti lentement, rien de compliqué.
Croatian[hr]
Pečena svinjetina. Ništa specijalno.
Hungarian[hu]
Lassú tűzön sütik, semmi különös.
Italian[it]
E'maiale arrosto, niente di speciale, ma è il mio preterito.
Dutch[nl]
Het is traag geroosterd varken, niks speciaals.
Polish[pl]
To powoli smażona wieprzowina, nic niezwykłego.
Portuguese[pt]
É porco assado devagar, nada de especial.
Russian[ru]
Это жареная свинина, без изысков.
Slovak[sk]
To je pečená bravčovina. Nič zvláštne.
Slovenian[sl]
Pečenka. Nič posebnega, a je moja najljubša jed.
Albanian[sq]
Eshte derr i pjekur, jo me yndyre.
Serbian[sr]
Pečena svinjetina. Ništa komplicirano.
Swedish[sv]
Ugnstekt fläsk. Inget märkvärdigt, men min favoriträtt.
Turkish[tr]
Ağır ateşte kızarmış domuz, matah bir şey değil ama en sevdiğim yemek.
Chinese[zh]
慢火 烤 的 豬肉 味道 無法 想像 我 的 最 愛