Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وطالب أعضاء المجلس طالبان أن تتوقف عن عرقلة إيصال المعونة إلى الشعب الأفغاني وأن تمتنع عن تهديد سلامة موظفي المساعدات وأمنهم.
English[en]
Council members demanded that the Taliban stop preventing aid from reaching the Afghan people and stop threatening the safety and security of aid workers.
Spanish[es]
Los miembros del Consejo exigieron que los talibanes dejaran de impedir que la ayuda llegara a la población afgana y dejaran de amenazar la seguridad de los agentes de ayuda.
French[fr]
Les membres du Conseil ont exigé que les Taliban cessent d’empêcher l’aide de parvenir au peuple afghan et cessent de compromettre la sûreté et la sécurité des travailleurs humanitaires.
Russian[ru]
Члены Совета потребовали, чтобы движение «Талибан» прекратило препятствовать поставкам предметов гуманитарной помощи для афганского народа и прекратило угрозы для безопасности и неприкосновенности работников, оказывающих помощь.