Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدي طفل ولديه لعبة كرة القدم في 20 دقيقة.
Bulgarian[bg]
Имам дете, а то има мач след 20 минути.
Bosnian[bs]
Imam sina i on za 20 min mora biti na utakmici.
Czech[cs]
Mám syna, který má za 20 minut fotbalový zápas.
German[de]
Ich habe ein Kind, und er hat in 20 Minuten ein Fußballspiel.
Greek[el]
Έχω ένα παιδί και παίζει ποδόσφαιρο σε 20 λεπτά.
English[en]
I have a child and he has a soccer game in 20 minutes.
Spanish[es]
Mi hijo tiene un partido dentro de 20 minutos.
Estonian[et]
Mul on laps ja tal on jalgpallivõistlus 20 minuti pärast.
French[fr]
Il a un match de foot dans 20 minutes.
Hebrew[he]
יש לי ילד ויש לו משחק כדורגל בעוד 02 דקות.
Croatian[hr]
Imam sina i on za 20 min mora biti na utakmici.
Hungarian[hu]
Van egy gyerekem, a focimeccse 20 perc múlva kezdődik.
Icelandic[is]
Ég á barn og hann hefur fķtboltaleik eftir 20 mínútur.
Latvian[lv]
Man ir bērns, un pēc 20 minūtēm viņam sāksies futboIa spēIe.
Norwegian[nb]
Jeg har et barn, og han har en fotballkamp om 20 minutter.
Polish[pl]
Moje dziecko ma mecz piłki nożnej za 20 minut.
Portuguese[pt]
Tenho um filho e ele tem um jogo de futebol em 20 minutos.
Russian[ru]
У меня есть ребёнок, и у него через 20 минут начинается футбольный матч.
Slovenian[sl]
Čez 20 minut ima nogometno tekmo.
Serbian[sr]
Imam dete i on ima utakmicu za 20 minuta.
Swedish[sv]
Jag har ett barn och han har en fotbollsmatch om 20 minuter.
Turkish[tr]
Bir çocuğum var ve yirmi dakika sonra maçı başlıyor.