Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Банските гащета могат да имат джобове, при условие, че:
Czech[cs]
Koupací šortky mohou mít kapsy za předpokladu, že
Danish[da]
Badeshorts kan være forsynet med lommer under forudsætning af, at:
German[de]
Badeshorts können Taschen haben, vorausgesetzt, dass
Greek[el]
Τα κοντά παντελόνια (σορτς) μπάνιου μπορούν να έχουν τσέπες εφόσον:
English[en]
Swimming shorts may have pockets provided that
Spanish[es]
Los «shorts» de baño pueden tener bolsillos, siempre que:
Estonian[et]
Ujumispükstel võivad olla taskud, kui
Finnish[fi]
Uimahousuissa voi olla taskuja edellyttäen, että:
French[fr]
Les shorts de bain peuvent avoir des poches, pourvu que:
Croatian[hr]
Kupaće gaće mogu imati i džepove pod uvjetom da
Hungarian[hu]
Az úszónadrágok rendelkezhetnek zsebekkel, feltéve, hogy
Italian[it]
I pantaloncini da bagno possono avere delle tasche, a condizione che:
Lithuanian[lt]
Maudymosi šortai gali turėti kišenes, jeigu:
Latvian[lv]
Peldbiksēm var būt kabatas, ja:
Maltese[mt]
Xorzijiet ta’ l-għawm jistgħu jkollhom bwiet sakemm
Dutch[nl]
Zwembroeken kunnen voorzien zijn van zakken op voorwaarde dat:
Polish[pl]
Spodenki kąpielowe mogą mieć kieszenie, pod warunkiem że:
Portuguese[pt]
Os calções (shorts) de banho podem apresentar bolsos, desde que:
Romanian[ro]
Șortul de baie poate avea buzunare, cu condiția ca:
Slovak[sk]
Krátke nohavice (šortky) na plávanie môžu mať vrecká pod podmienkou, že:
Slovenian[sl]
Kopalne hlače imajo lahko žepe, pod pogojem:
Swedish[sv]
Badshorts får ha fickor förutsatt att