Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
راقبوا تلك التلال
Bulgarian[bg]
Дръжте очите върху този хребет.
Bosnian[bs]
Pazite na taj greben.
Czech[cs]
Sleduj ten hřeben.
Greek[el]
Προσοχή σ'αυτή την κορυφογραμμή.
English[en]
Keep your eye on that ridge.
Spanish[es]
Mantengan los ojos en ese risco.
Estonian[et]
Jälgige seda kõrgendikku.
Finnish[fi]
Pitäkää silmät harjanteessa.
French[fr]
Surveillez la crête.
Hebrew[he]
שים עין על הרכס ההוא.
Croatian[hr]
Pazite na taj greben.
Indonesian[id]
awasi bukit itu.
Italian[it]
Occhio al crinale.
Macedonian[mk]
Пазете на тој гребен.
Dutch[nl]
Hou die bergkam in de gaten.
Polish[pl]
Patrzcie na tą polanę.
Portuguese[pt]
Fiquem de olho naquele morro.
Romanian[ro]
Fiţi cu ochii pe coastă.
Slovenian[sl]
Pazite na ta greben.
Albanian[sq]
Mbani sytë nga kreshta!
Serbian[sr]
Пазите на тај гребен.
Turkish[tr]
Gözünüzü o sırttan ayırmayın.
Vietnamese[vi]
Nhớ để mắt đến đỉnh đó.