Besonderhede van voorbeeld: 7438093804438443316

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Онази червена рокля бе по-ужасяваща и от комунистическа Русия.
Greek[el]
Αυτό το φόρεμα ήταν μεγαλύτερος τρόμος κι από τον ψυχρό πόλεμο.
English[en]
That dress... That was a bigger Red Scare than Cold War Russia.
Estonian[et]
See kleit, see oli hullem punane oht kui külma sõja aegne Venemaa.
Croatian[hr]
Ta haljina... to je bio veći crveni užas nego hladnoratovska Rusija.
Hungarian[hu]
A vörös ruha ijesztőbb volt, mint hajdanán a Szovjetunió.
Italian[it]
Voglio dire, quel vestito... era di un rosso stile " paura rossa " peggio di quello della Russia della Guerra Fredda.
Portuguese[pt]
Aquele vestido... era mais assustador do que a Rússia da Guerra Fria.
Romanian[ro]
Acea rochie... avea în ea o furie mai mare şi decât Războiul Rece.
Slovak[sk]
Toto oblečenie... to bola vačšia červená panika než studená vojna v rusku.
Serbian[sr]
Ta haljina... me je više uplašila nego Rusija za vreme hladnog rata.
Swedish[sv]
Den där klänningen var mera skrämmande än kalla kriget.

History

Your action: