Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وما فتئنا نشعر بالقلق إزاء خطر انقطاع خدمات المياه جراء عدم التيقن من إمدادات الوقود وعدم الصيانة وعدم توفر قطع الغيار.
English[en]
We remain concerned about the risk of water services breaking down due to uncertain fuel supplies and to a lack of maintenance and spare parts.
Spanish[es]
Nos preocupa que el suministro de agua se vea interrumpido a causa de un errático abastecimiento de combustible y de la falta de mantenimiento y de piezas de repuesto.
French[fr]
Nous restons préoccupés par le risque d’une interruption de l’approvisionnement en eau à cause de l’incertitude des livraisons de carburant et du manque d’entretien et de pièces détachées.
Russian[ru]
Нас беспокоит возможность выхода из строя систем водоснабжения из-за нерегулярности поставок топлива и отсутствия технического обслуживания и запасных частей.
Chinese[zh]
我们仍感到关切的是,燃料供应的不确定性以及维修和零部件的缺乏可能会导致供水服务瘫痪。