Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Lørdag den 27. juni 1987 samledes 2000 utilfredse kirkemedlemmer fra NG-kirken i Pretoria.
Greek[el]
Το Σάββατο, 27 Ιουνίου 1987, συγκεντρώθηκαν στην Πρετόρια 2.000 μέλη της Ολλανδικής Μεταρρυθμισμένης Εκκλησίας που διαφωνούσαν.
English[en]
On Saturday, June 27, 1987, 2,000 DR Church dissidents met in Pretoria.
Spanish[es]
El sábado 27 de junio de 1987, dos mil disidentes de la iglesia reformada neerlandesa se reunieron en Pretoria.
Finnish[fi]
Lauantaina 27. kesäkuuta viime vuonna piti 2000 NG-kirkon kapinallista kokouksen Pretoriassa.
French[fr]
Le samedi 27 juin 1987, 2 000 dissidents de l’Église réformée hollandaise se sont réunis à Pretoria.
Icelandic[is]
Þann 27. júní 1987 komu 2000 andófsmenn innan hollensku siðbótarkirkjunnar saman til fundar í Pretoríu.
Italian[it]
Il sabato 27 giugno 1987 si riunirono a Pretoria 2.000 dissidenti della Chiesa RO.
Japanese[ja]
1987年6月27日,土曜日,オランダ改革派教会と意見を異にする人々,2,000人がプレトリアで会合しました。
Korean[ko]
1987년 6월 27일 토요일, 그 결의문에 반대하는 2,000명의 DR 교회 신자들은 프리토리아에서 회의를 열었다.
Norwegian[nb]
Lørdag den 27. juni 1987 ble det holdt et møte i Pretoria hvor 2000 av NG-kirkens kritisk innstilte medlemmer kom sammen.
Dutch[nl]
Op zaterdag 27 juni 1987 kwamen 2000 dissidenten van de NGK in Pretoria bijeen.
Portuguese[pt]
No sábado, 27 de junho de 1987, 2.000 dissidentes da Igreja RH se reuniram em Pretória.
Southern Sotho[st]
Ka Moqebelo, Phuptjane 27, 1987, litho tsa Kereke ea DR tse 2 000 li ile tsa kopana Pretoria.
Swedish[sv]
Lördagen den 27 juni 1987 sammanträffade 2.000 dissidenter från reformerta kyrkan i Pretoria.
Tagalog[tl]
Noong Sabado, Hunyo 27, 1987, 2,000 disidente ng Simbahang DR ay nagtagpo sa Pretoria.
Tahitian[ty]
Te mahana maa 27 no tiunu 1987 ra, ua putuputu 2 000 mau taata patoi i te Ekalesia reforomatio holane i Pretoria.
Chinese[zh]
1987年6月27日星期六,2,000名荷兰改革教会的离心分子在比勒陀利亚召开会议。
Zulu[zu]
NgoMgqibelo, ngoJune 27, 1987, abaphikisa iSonto iDR abayizi-2 000 bahlangana ePitoli.