Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
والكثير من العدسات هو ذو قرص مدرَّج له وضعيَّات مختلفة، او اكثر من مِيقَف f واحد، يمكنكم ان تختاروا منها.
Cebuano[ceb]
Daghang lente dunay usa ka dayal nga lainlain ug mga setting, o f-stops, nga kapilian nimo.
Czech[cs]
Na mnoha objektivech je prstenec se stupnicí, který umožňuje nastavení různých velikostí clony.
Danish[da]
Mange objektiver har en skala hvor man kan vælge mellem forskellige indstillinger.
Greek[el]
Πολλοί φακοί έχουν αρκετές επιλογές, δηλαδή αριθμούς f/, από τις οποίες μπορείτε να διαλέξετε.
English[en]
Many lenses have a dial with various settings, or f-stops, you can select from.
Spanish[es]
Muchos objetivos disponen de un aro de diafragma que ofrece diversas posiciones o pasos de diafragma entre los que elegir.
Finnish[fi]
Monien objektiivien himmenninrenkaaseen on merkitty sinun valittavaksesi useita aukko- eli f-arvoja.
French[fr]
Là encore, de nombreux objectifs possèdent une bague offrant plusieurs possibilités d’ouverture.
Hiligaynon[hil]
Madamo nga lente ang may dayal sang nanuhaytuhay nga kadakuon sang pag-abre, ukon f-stop, nga mapilian mo.
Indonesian[id]
Beberapa lensa mempunyai penunjuk pilihan, atau beberapa f-stop, yang dapat Anda pilih.
Iloko[ilo]
Adu a lente ti addaan dial iti nadumaduma a pangisaadan, wenno f-stops, a mapagpilianyo.
Italian[it]
Molti obiettivi hanno una ghiera per impostare le varie aperture del diaframma, identificate dal cosiddetto numero di stop, o “numero f”.
Japanese[ja]
多くのカメラには絞り値Fの目盛りが付いているので,その中から選ぶことができます。
Norwegian[nb]
Mange objektiver har en skala med forskjellige innstillinger eller f-tall som du kan velge mellom.
Dutch[nl]
Veel lenzen hebben een diafragmaring met verschillende waarden, of f-stops, waaruit u kunt kiezen.
Nyanja[ny]
Malens ambiri ali ndi dial yokhala ndi manambala osiyanasiyana, kapena ma f-stop, amene mungasankhepo.
Portuguese[pt]
Muitas lentes possuem um anel com diversas regulagens, ou aberturas de diafragma (ou f-stop) à sua escolha.
Russian[ru]
У многих объективов при помощи шкалы по кольцу диафрагмы можно выбрать различные диафрагменные числа.
Slovak[sk]
Mnohé objektívy majú stupnicu s rôznymi hodnotami nastavenia čiže clonami, z ktorých si môžete vybrať.
Southern Sotho[st]
Lilense tse ngata li na le linomoro tsa boahlamo tse sa tšoaneng kapa li-f-stop tseo u ka ikhethelang ho tsona.
Thai[th]
เลนส์ ส่วน ใหญ่ มี ตัว หมุน ปรับ รู รับ แสง หรือ เอฟ–สต๊อพ ได้ หลาย ขนาด คุณ สามารถ เลือก ได้.
Tagalog[tl]
Maraming lente ang may pihitan na may iba’t ibang mapagpipiliang laki ng bukas ng lente, o f-stops.
Tswana[tn]
Dilense di le dintsi di na le sengwe seo se kgonang go dikolosiwa seo se kwadilweng dipalo tse di farologaneng, kana di-f-stop, tseo o ka tlhophang mo go tsone.
Turkish[tr]
Birçok objektifte, uygun seçimi yapmanız için çeşitli ayarların yer aldığı bir kadran bulunur.
Xhosa[xh]
Izilanga ezininzi zinesixhobo onokusilungelelanisa ngokwahlukahlukeneyo, okanye iif-stops, onokukhetha kuzo.