Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يصبون لك كأس من القهوة ؟
Bulgarian[bg]
Да им кажа да ти донесат чаша кафе?
Bosnian[bs]
Natoče ti šalicu kave?
Czech[cs]
Aby vám nalévali kávu?
German[de]
Dass sie Ihnen einen Kaffee holen?
Greek[el]
Να σου βάλουν μια κούπα καφέ;
English[en]
Pour you a cup of coffee?
Spanish[es]
¿Pedirles un café?
Estonian[et]
Valavad sulle tassi kohvi?
Hebrew[he]
ימזגו לך כוס קפה?
Hungarian[hu]
Egy csésze kávét kér tőle?
Indonesian[id]
kopi yah?
Italian[it]
Offrirti una tazza di caffè?
Polish[pl]
Nalać ci kawy?
Portuguese[pt]
Um café?
Romanian[ro]
Să-ţi plătească o cafea?
Slovak[sk]
Šálku kávy?