Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما ينبغي إيلاء الاهتمام للمسائل التي تواجه النساء في سن الإنجاب وسن تربية الأطفال، اللاتي من الأرجح، وفقا لدراسات مختلفة، أن تتركن المنظمة بسبب غياب هياكل الدعم.
English[en]
Attention should also be given to the issues facing women of childbearing and child-rearing age who were, according to various studies, more likely to leave the Organization because of the lack of support structures.
Spanish[es]
También ha de prestarse atención a las dificultades que enfrentan las mujeres en edad de tener y criar hijos, que, según diversos estudios, están más expuestas a abandonar la Organización por la falta de estructuras de apoyo.
Russian[ru]
Следует также уделять внимание вопросам, возникающим перед женщинами детородного возраста и возраста воспитания детей, которые, согласно различным исследованиям, могут с большей степенью вероятности уходить из Организации по причине отсутствия структур поддержки.
Chinese[zh]
还应当注意考虑到育龄妇女和抚养儿童的妇女面临的各种问题;根据各种研究结果,她们更可能因缺乏支持结构而离开本组织。