Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
افحص الرسائل مستخدما ألأدوات المضاضة للفيروس
Belarusian[be]
Правяраць паведамленні антывіруснымі сродкамі
Bulgarian[bg]
Проверка на съобщения с анти-вирусните инструменти
Bangla[bn]
অ্যান্টি-ভাইরাস টুল ব্যবহার করে বার্তা পরীক্ষা করো
Catalan[ca]
Comprova els missatges usant les eines antivirus
Czech[cs]
Překontrolovat zprávy pomocí antivirových nástrojů
Danish[da]
Tjek breve med anti-virus værktøjer
German[de]
Nachrichten mit Anti-Virus-Programmen prüfen
Greek[el]
Έλεγχος μηνυμάτων με εργαλεία anti-virus
English[en]
Check messages using the anti-virus tools
Esperanto[eo]
Klasifiki mesaĝojn per kontraŭvirusiloj
Spanish[es]
Comprobar los mensajes usando las herramientas anti virus
Estonian[et]
Kirjad märgitakse viirusi sisaldavaks vastavate tööriistadega
Basque[eu]
Egiaztatu mezuak antibirusen tresnak erabiliz
Persian[fa]
بررسی پیامها با استفاده از ابزارهای ضد ویروس
Finnish[fi]
Tarkista viestit virustorjuntaohjelmien avulla
French[fr]
Vérifier les messages à l' aide des outils antivirus
Western Frisian[fy]
Berjochten kontrolearje mei help fan antyfirusprogramma' s
Irish[ga]
Seiceáil teachtaireachtaí leis na huirlisí frithvíris
Galician[gl]
Comprobar as mensaxes empregando as ferramentas anti-virus
Hebrew[he]
בדוק הודעות באמצעות כלי האנטי־ וירוס
Hindi[hi]
एन्टी-वायरस औज़ारों के इस्तेमाल से संदेश देखें
Hungarian[hu]
Az üzenetek ellenőrzése vírusirtóval
Icelandic[is]
Skoða bréf með vírusvarnartólunum
Kazakh[kk]
Хаттарды вирус-қарсы құралдармен тексеру
Khmer[km]
ពិនិត្យមើលសារដោយប្រើឧបករណ៍ប្រឆាំងនឹងមេរោគ
Lithuanian[lt]
Skirstyti laiškus naudojant virusų naikinimo įrankius
Latvian[lv]
Pārbaudīt vēstules ar pretvīrusu rīkiem
Macedonian[mk]
Провери ги пораките со антивирусните алатки
Malay[ms]
Semak mesej menggunakan alat antivirus
Norwegian[nb]
Sjekk meldingene ved å bruke antivirusverktøyene
Low German[nds]
Narichten mit Antivirus-Warktüüch pröven
Nepali[ne]
एन्टि भाइरस उपकरण प्रयोग गरेर सन्देश जाँच गर्नुहोस्
Dutch[nl]
Berichten classificeren met behulp van antivirusprogramma's
Norwegian Nynorsk[nn]
Sjekk meldingane ved hjelp av antivirusverktøya
Panjabi[pa]
ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਨੂੰ ਐਂਟੀ-ਵਾਇਰਸ ਟੂਲਾਂ ਨਾਲ ਚੈੱਕ ਕਰੋ
Polish[pl]
Sprawdź wiadomości używając narzędzi antywirusowych
Portuguese[pt]
Classificar as mensagens com as ferramentas anti-vírus
Romanian[ro]
Verifică mesajele cu utilitarele antivirus
Russian[ru]
Проверять сообщения антивирусными средствами
Northern Sami[se]
Dárkkis reivviid antivirusreaidduiguin
Slovak[sk]
Kontrolova ť správy pomocou nástrojov pre hľadanie vírusov
Slovenian[sl]
Preveri sporočila z uporabo protivirusnih orodij
Swedish[sv]
Kontrollera brev med verktyg för borttag av virus
Tamil[ta]
எதிர்-நச்சுநிரல் கருவி மூலம் செய்திகளை வகைப்படுத்து
Tajik[tg]
Озмоиши иттилоот бо васоитҳои зидди вирусӣ
Thai[th]
ตรวจจดหมายโดยใช้เครื่องมือป้องกันไวรัส
Turkish[tr]
İletileri anti-virüs araçları ile kontrol et
Ukrainian[uk]
Перевіряти повідомлення засобами блокування вірусів
Uzbek[uz]
Xabarlarni antivirus yordamida tekshirish
Walloon[wa]
Verifyî les messaedjes avou ls usteyes siconte waerbea
Chinese[zh]
使用反病毒工具检查信件