Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأيدت الإدارة توصية المجلس الداعية إلى كفالة قيام العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور: (أ) بالتقيد التام بشروط حفظ قوائم الركاب؛ (ب) وبتحسين دقة إحصاءات الركاب
English[en]
The Administration agreed with the Board's recommendation that it ensure that UNAMID: (a) strictly adhere to the requirements for the filing of manifests; and (b) improve the accuracy of passenger statistics
Spanish[es]
La Administración estuvo de acuerdo con la recomendación de la Junta de que velara por que la UNAMID: a) cumpliera estrictamente con los requisitos establecidos para la presentación de manifiestos; y b) mejorara la exactitud de las estadísticas de pasajeros
French[fr]
Le Comité a invité l'Administration, qui a accepté, à veiller à ce que la MINUAD: a) adhère strictement aux directives relatives au classement des listes nominatives de passagers; b) améliore la qualité des statistiques relatives aux passagers
Russian[ru]
Администрация согласилась с рекомендацией Комиссии обеспечить, чтобы ЮНАМИД: a) строго соблюдала требования в отношении заполнения полетных листов; и b) повысила точность статистических данных о числе пассажиров
Chinese[zh]
行政当局同意审计委员会的建议,即行政当局应确保达尔富尔混合行动:(a) 严格遵守提交乘客清单的规定;(b) 改进乘客统计资料的准确性。