Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المسامات تكون جافة جداً
Bulgarian[bg]
Порите са много сухи.
Czech[cs]
Póry jsou moc znečištěné.
Danish[da]
Porerne er for tørre.
German[de]
Die Poren sind zu trocken.
English[en]
The pores are too dry.
Spanish[es]
Los poros se secan.
Finnish[fi]
Huokoset ovat liian kuivat.
Croatian[hr]
Pore su previše suhe.
Hungarian[hu]
A pórusok túl szárazak.
Icelandic[is]
Svitaholurnar eru of ūurrar.
Dutch[nl]
De poriën zijn te droog.
Polish[pl]
Pory się zwężają i trzeba wciskać w nie puder.
Portuguese[pt]
Os poros estão muito secos.
Romanian[ro]
Porii sunt prea uscaţi.
Slovenian[sl]
Pore so presuhe.
Serbian[sr]
Pore su previše suve.
Swedish[sv]
Porerna är för torra.
Turkish[tr]
Gözenekler çok kurudur.