Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جميعنا لاحقون
Bulgarian[bg]
Пий две в следващия бар.
Czech[cs]
V příští si dáme dvě.
Danish[da]
Tag to på den næste.
German[de]
Haben zwei in die nächste.
Greek[el]
Θα αναπληρώσουμε στην επόμενη.
English[en]
Have two in the next one.
Spanish[es]
Tómate dos en el próximo.
Persian[fa]
تو بار بعدي دوتا ليوان ميخوريم
Finnish[fi]
Juo kaksi seuraavassa.
French[fr]
On s'en fera deux au suivant.
Hebrew[he]
תשתה שתיים בפאב הבא.
Croatian[hr]
Popij dva u sljedećoj pivnici.
Hungarian[hu]
Iszunk kettőt a következőben.
Icelandic[is]
Fáum okkur tvo á næsta.
Italian[it]
Fattene due nel prossimo.
Norwegian[nb]
Drikk to på neste.
Dutch[nl]
Neem er twee in de volgende.
Polish[pl]
W następnym wypijemy dwa.
Portuguese[pt]
Tomamos duas no próximo.
Romanian[ro]
Dublăm runda în următorul.
Russian[ru]
В следующем две накатишь.
Serbian[sr]
Popij dva u sledećem.
Swedish[sv]
Vi tar två i nästa pub.
Turkish[tr]
Bir sonrakinde iki bira iç.
Vietnamese[vi]
Có hai nhưng bỏ qua một.