Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Доклад за младежката престъпност — ролята на жените, семейството и обществото (2007/2011(INI)) — Комисия FEMM.
Czech[cs]
Zpráva o kriminalitě mladistvých — úloha žen, rodiny a společnosti (2007/2011(INI)) — výbor FEMM
Danish[da]
Betænkning om ungdomskriminalitet — kvindernes, familiens og samfundets rolle (2007/2011(INI)) — FEMM
German[de]
Bericht über Jugenddelinquenz: die Rolle der Frau, der Familie und der Gesellschaft (2007/2011(INI)) — FEMM-Ausschuss.
Greek[el]
Έκθεση σχετικά με την παραβατικότητα ανηλίκων: ο ρόλος της γυναίκας, της οικογένειας και της κοινωνίας (2007/2011(INI)) — επιτροπή FEMM.
English[en]
Report on juvenile delinquency, the role of women, the family and society (2007/2011(INI)) — FEMM Committee.
Spanish[es]
Informe sobre la delincuencia juvenil: el papel de las mujeres, la familia y la sociedad (2007/2011(INI)) — Comisión FEMM.
Estonian[et]
Raport alaealiste kuritegevuse kohta ning naiste, perekonna ja ühiskonna roll (2007/2011(INI)) - FEMM komisjon.
Finnish[fi]
Mietintö nuorisorikollisuudesta: naisen, perheen ja yhteiskunnan rooli (2007/2011(INI)) — FEMM-valiokunta.
French[fr]
Rapport sur la délinquance juvénile: le rôle des femmes, de la famille et de la société (2007/2011(INI)) — commission FEMM.
Hungarian[hu]
Jelentés a fiatalkori bűnözésről, a nők, a család és a társadalom szerepéről (2007/2011(INI)) - FEMM bizottság.
Italian[it]
Relazione sulla delinquenza giovanile: il ruolo delle donne, della famiglia e della società (2007/2011(INI)) — commissione FEMM.
Lithuanian[lt]
Pranešimas dėl nepilnamečių nusikalstamumo, moterų, šeimos ir visuomenės vaidmens (2007/2011(INI)) — FEMM komitetas.
Latvian[lv]
Ziņojums par nepilngadīgo noziedzību — sieviešu, ģimenes un sabiedrības loma (2007/2011(INI)) — FEMM komiteja.
Maltese[mt]
Rapport dwar id-delinkwenza tal-minorenni, is-sehem tan-nisa, il-familja u s-soċjetà (2007/2011(INI)) — Kumitat FEMM
Dutch[nl]
Verslag over jeugddelinquentie: de rol van de vrouw, het gezin en de samenleving (2007/2011(INI)) — Commissie FEMM
Polish[pl]
Sprawozdanie w sprawie przestępczości nieletnich, roli kobiet, rodziny i społeczeństwa (2007/2011(INI)) — komisja FEMM.
Portuguese[pt]
Relatório sobre a delinquência juvenil: o papel da mulher, da família e da sociedade (2007/2011(INI)) — Comissão FEMM.
Romanian[ro]
Raport privind delincvenţa juvenilă: rolul femeilor, al familiei şi al societăţii (2007/2011(INI)) — FEMM.
Slovak[sk]
Správa o kriminalite mladistvých, úlohe žien a rodiny a spoločnosti (2007/2011(INI)) - výbor FEMM
Slovenian[sl]
Poročilo o mladoletniškem prestopništvu: vloga žensk, družine in družbe (2007/2011(INI)) - Odbor FEMM
Swedish[sv]
Betänkande om ungdomsbrottslighet - kvinnornas, familjens och samhällets roll (2007/2011(INI)) - utskottet FEMM