Besonderhede van voorbeeld: 744072478340347067

Bulgarian

Е, не е добре да се женя за мъж, с който не мога да съм честна.

Czech

Nevezmu si muže, ke kterému nemůžu být upřímná.

Greek

Δεν θα παντρευτώ έναν άντρα που δεν μπορώ να είμαι ειλικρινής μαζί του.

English

Well, I'm not very well gonna marry a man I can't be honest with.

Spanish

Bueno, no voy a casarme con un hombre con el que no puedo ser sincera.

Finnish

Minun on oltava rehellinen miestäni kohtaan.

French

Je vais pas épouser un homme avec lequel je peux être honnête.

Croatian

Bome se neću udati za muškarca s kojim ne mogu biti iskrena.

Hungarian

Nem mehetek hozzá egy olyan férfihez, akihez nem tudok őszinte lenni.

Italian

Beh, non ho intenzione di sposare un uomo con cui non posso essere sincera.

Dutch

Ik ga geen man trouwen waar ik niet eerlijk tegen kan zijn.

Polish

Nie chcę wyjść za kogoś, z kim nie będę szczera.

Portuguese

Não me sinto bem casando com um homem sem ser honesta com ele.

Romanian

Ei bine, nu m-aş simţi foarte bine, dacă m-aş căsători cu un om cu care nu pot fi onestă.

Russian

Я же не могу выйти замуж за того, с кем не могу быть до конца откровенной.