Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه الألة اختبرت السفر عبر الزمن و عادت لعام 2008
Bangla[bn]
তৈরি করার পর টাইম মেশিনের সাহায্যে এটাকে ২০০৮ সালে ফেরৎ পাঠানো হয়
Czech[cs]
Tento cyborg byl schopný cestovat v čase a působil hlavně v roce 2008.
Danish[da]
Denne cyborg oplevede tidsrejser og rejste tilbage til 2008.
German[de]
Dieser Cyborg unternahm eine Zeitreise in das Jahr 2008.
Greek[el]
Αυτή η μηχανή βίωσε το ταξίδι στο χρόνο και επέστρεψε το 2008.
English[en]
This cyborg experienced time travel and went back to 2008.
Spanish[es]
Este robot viajó en el tiempo al año 2008.
Estonian[et]
See eriline küborg koges ajas tagasi rändamist aastasse 2008.
French[fr]
Ce cyborg a participé à un voyage dans le temps et est retourné en 2008.
Croatian[hr]
Ovaj kiborg je iskusio put kroz vrijeme i otišao natrag u 2008.
Hungarian[hu]
Ez a kyborg időutazáson vett részt, visszament egészen 2008-ba.
Italian[it]
Questo cyborg ha viaggiato nel tempo e tornò indietro al 2008.
Polish[pl]
Ten cyborg podróżował w czasie i udał się do 2008 roku.
Portuguese[pt]
Este cyborg já viajou no tempo e voltou para 2008.
Romanian[ro]
Acest robot a călătorit în timp şi s-a întors în anul 2008.
Swedish[sv]
Den här cyborgen upplevde tidsresande och åkte tillbaka till 2008.
Thai[th]
ไซบอร์กตัวนี้ เคยเดินทางย้อนกลับไปในปี 2008
Turkish[tr]
Bu robot zamanda yolculuk yaptı ve 2008 yılına döndü.