Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Предложението на изпълнителния директор се одобрява от управителния съвет.
Czech[cs]
Tento návrh výkonného ředitele musí schválit správní rada.
German[de]
Der Vorschlag des Exekutivdirektors bedarf der Billigung durch den Verwaltungsrat.
Greek[el]
Η εισήγηση του εκτελεστικού διευθυντή υποβάλλεται προς έγκριση στο διοικητικό συμβούλιο.
English[en]
The proposal from the executive director shall be subject to approval by the management board.
Spanish[es]
La propuesta del director ejecutivo deberá ser aprobada por el consejo de administración.
Estonian[et]
Tegevdirektori ettepaneku peab heaks kiitma haldusnõukogu.
Finnish[fi]
Pääjohtajan on saatava ehdotukselleen hallintoneuvoston hyväksyntä.
French[fr]
La proposition du directeur exécutif est soumise à l’approbation du conseil d’administration.
Irish[ga]
Beidh an togra ón stiúrthóir feidhmiúcháin faoi réir a fhormheasta ag an mbord bainistíochta.
Croatian[hr]
Prijedlog izvršnog direktora podložan je odobrenju upravnog odbora.
Hungarian[hu]
Az ügyvezető igazgató javaslatát az igazgatótanácsnak jóvá kell hagynia.
Italian[it]
La proposta del direttore esecutivo è soggetta ad approvazione del consiglio di amministrazione.
Lithuanian[lt]
Vykdomojo direktoriaus pasiūlymą turi patvirtinti Valdančioji taryba.
Latvian[lv]
Izpilddirektora priekšlikumam nepieciešams valdes apstiprinājums.
Maltese[mt]
Il-proposta mid-direttur eżekuttiv għandha tkun soġġetta għall-approvazzjoni tal-bord maniġerjali.
Dutch[nl]
Het voorstel van de uitvoerend directeur moet door de raad van bestuur worden goedgekeurd.
Polish[pl]
3. Wniosek dyrektora wykonawczego podlega zatwierdzeniu przez zarząd.
Portuguese[pt]
A proposta do diretorexecutivo é submetida a aprovação pelo conselho de administração.
Romanian[ro]
Propunerea formulată de directorul executiv se supune aprobării Consiliului de administrație.
Slovak[sk]
Návrh výkonného riaditeľa musí schváliť riadiaca rada.
Slovenian[sl]
Predlog izvršnega direktorja mora odobriti upravni odbor.
Swedish[sv]
Förslaget från den verkställande direktören ska godkännas av styrelsen.