Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحافة منسوجة بشكل رائع.
Bulgarian[bg]
Красиви подгъви.
Bosnian[bs]
Divno opšiveni rubovi.
Czech[cs]
Nádherný lem, že?
Greek[el]
Και υπέροχο στρίφωμα.
English[en]
Oh, gorgeous woven-edge hem.
Spanish[es]
Oh, magnífica terminación que tienen en zig-zag.
Finnish[fi]
Ihanasti neulottu helma.
Croatian[hr]
Divno opšiveni rubovi.
Hungarian[hu]
És milyen szépen kidolgozott a szegélye.
Italian[it]
Oh, magnifico orlo.
Dutch[nl]
Oh, prachtige geweven zoom-rand.
Polish[pl]
Cudowne obszycia z tkanymi krawędziami. /
Portuguese[pt]
Um tecido maravilhoso com bainha nas extremidades.
Romanian[ro]
O ţesătură minunată la manşetă.
Russian[ru]
О, великолепная отделка края кромки.
Serbian[sr]
Divno opšiveni rubovi.
Turkish[tr]
Kenar örgüleri muhteşem.