Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Region využívá ohromného rozvojového potenciálu a hraje čím dál větší úlohu na mezinárodní scéně.
Danish[da]
Latinamerika har et enormt udviklingspotentiale og spiller en stadig større rolle på internationalt plan.
German[de]
Die Region hat ein immenses Entwicklungspotenzial und spielt auf internationaler Ebene eine immer wichtigere Rolle.
Greek[el]
Η περιοχή διαθέτει ένα τεράστιο δυναμικό ανάπτυξης και διαδραματίζει ένα όλο και σημαντικότερο ρόλο στο διεθνές προσκήνιο.
English[en]
The region boasts enormous potential for development and plays a growing role on the international scene.
Spanish[es]
La región dispone de un enorme potencial de desarrollo y desempeña un papel cada vez más importante en la escena internacional.
Estonian[et]
Kõnealuse piirkonna arengupotentsiaal on tohutu ning tema olulisus rahvusvahelisel tasandil kasvab üha.
Finnish[fi]
Alueella on valtavasti kehitysmahdollisuuksia ja sen kansainvälinen rooli on kasvamassa.
French[fr]
La région bénéficie d’un énorme potentiel de développement et joue un rôle croissant sur la scène internationale.
Hungarian[hu]
A régió óriási fejlesztési potenciállal rendelkezik, és egyre növekvő szerepet tölt be a nemzetközi színtéren.
Lithuanian[lt]
Regionas pasižymi didžiuliu vystymosi potencialu bei tarptautinėje arenoje iškyla kaip augantis regionas.
Latvian[lv]
Reģionam ir milzīgs attīstības potenciāls, un tā nozīme starptautiskā mērogā arvien pieaug.
Maltese[mt]
Ir-reġjun jibbenefika minn potenzjali ta’ żvilupp enormi u għandu rwol li kull ma jmur dejjem jikber fix-xena internazzjonali.
Dutch[nl]
De regio beschikt over een enorm ontwikkelingspotentieel en speelt een toenemende rol op internationaal gebied.
Polish[pl]
Region posiada ogromny potencjał rozwoju, odgrywa on także coraz większą rolę na scenie międzynarodowej.
Portuguese[pt]
A região beneficia de um enorme potencial de desenvolvimento e desempenha um papel cada vez mais importante na cena internacional.
Slovak[sk]
Tento región má nesmierny rozvojový potenciál a zohráva čoraz významnejšiu rolu na medzinárodnej scéne.
Slovenian[sl]
Regija razpolaga z ogromnim razvojnim potencialom in njen pomen na mednarodnem prizorišču raste.
Swedish[sv]
Området har en enorm utvecklingspotential och spelar en allt större roll i internationella sammanhang.