Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
3.3 Úpravy v důsledku přecenění
Danish[da]
- definition af udvekslingsformat (dvs. "XML Schema").
German[de]
- Definition des Austauschformats (d. h. das "XML-Schema")
Greek[el]
- ορισμός της μορφής ανταλλαγής (δηλ. το "σχήμα XML").
English[en]
- exchange format definition (i.e. the "XML Schema").
Spanish[es]
- definición del formato de intercambio (por ejemplo, el "Esquema XML").
Estonian[et]
Neil juhtudel küsitakse riikide keskpankadelt vääringute proportsioonide kohta täiendavaid andmeid.
Finnish[fi]
- vaihtoformaatin määritelmä (eli "XML Schema").
French[fr]
- définition du format d'échange (c'est-à-dire le "schéma XML")
Hungarian[hu]
| Belföldi | Egyéb részt vevő tagállamok | Külföld | Egyéb |
Italian[it]
- definizione del formato di scambio (cioé lo "schema XML").
Lithuanian[lt]
Perkainojimai dėl kainos nepašalinami, nes jie pateikiami atskiru patikslinimu.
Latvian[lv]
4.3. Valdības pasīvi (un aktīvi)
Maltese[mt]
Proċedura għall-kalkolazzjoni ta' l-istatistiċi tal-flussi
Dutch[nl]
- definitie van het uitwisselingsformaat (d.w.z. het "XML Schema").
Polish[pl]
W razie potrzeby także dla tablicy 2 można wprowadzić "bieżącą korektę".
Portuguese[pt]
- definição do formato de troca (ou seja, o "XML Schema").
Slovak[sk]
Tieto údaje sa vykazujú ako je uvedené v tabuľkách 3 a 5.
Slovenian[sl]
Prevrednotenja niso odstranjena, saj se le-ta poročajo pod posebnim popravkom.
Swedish[sv]
- definition av utbytesformatet (dvs. "XML Schema").