Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Винаги си готов да помогнеш, Кларк.
Czech[cs]
Vy jste vždy na titulku, Clarku.
English[en]
You're Johnny-on-the-spot, Clark.
Spanish[es]
Estás en la mira, Clark.
Estonian[et]
Sa oled Johnny märkamatu, Clark.
Finnish[fi]
Olet varsinainen avulias aatu.
Hebrew[he]
אתה הבחור שתמיד מופיע, קלארק.
Indonesian[id]
Kau suka menolong, Clark.
Portuguese[pt]
Estás de plantão, Clark.
Romanian[ro]
Tu eşti cel gata să ajute oricând, Clark.
Slovenian[sl]
Ti si na vseh prizoriščih.
Serbian[sr]
Uvek si na pravom mestu u pravo vreme, Klark.
Turkish[tr]
Işıklar altındasın, Clark.