Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الصافرة تستدعي مركبة هجوم
Czech[cs]
Píšťalka přivolá nálet Sršňů.
Danish[da]
Fløjten starter et luftskibsangreb.
German[de]
Die Pfeife ruft einen Beamer-Luftschlag herbei.
English[en]
The whistle calls a Beamer strike.
Spanish[es]
El silbato llama al ataque beamer.
Persian[fa]
اون سوت ، يه سفينه رو فرا ميخوند.
Finnish[fi]
Pilli kutsuu liiturihyökkäyksen.
French[fr]
Le sifflet signale une frappe de rayon
Croatian[hr]
Zvižduk poziva projektor štrajk.
Hungarian[hu]
A síp fürkészket küld.
Indonesian[id]
Peluitnya disebut serangan Beamer.
Italian[it]
Il fischietto richiama un Illuminatore.
Norwegian[nb]
Fløyten tilkaller et Jager angrep.
Dutch[nl]
Het fluitje roept een Beameraanval op.
Polish[pl]
Gwizdek ściąga ogień z myśliwców.
Portuguese[pt]
O apito chama um ataque de Beamers.
Romanian[ro]
Fluierul aduce un bombardament de proiectoare.
Russian[ru]
Свисток вызывает атаку Бимера.
Slovenian[sl]
Piščalka prikliče beamerja, da napade.
Serbian[sr]
Zviždaljka poziva beamere u napad.
Turkish[tr]
Düdük öttüğünde bir Projektör saldırıyor.