Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For at inficere en computer må en virus ændre noget i systemet.
German[de]
Wenn ein Virus einen Computer infizieren will, muß er etwas in dessen System verändern.
Greek[el]
Για να μπορέσει ένας ιός να προσβάλει έναν υπολογιστή θα πρέπει να αλλάξει κάτι στο σύστημα αυτό.
English[en]
In order for a virus to infect a computer, it must change something on that system.
Spanish[es]
Para que un virus pueda infectar un ordenador debe cambiar alguna cosa en ese sistema.
Finnish[fi]
Jotta virus kykenisi saastuttamaan tietokoneen, sen on muutettava jotakin tietokoneen järjestelmässä.
French[fr]
Pour qu'un virus infecte un ordinateur, il doit apporter des modifications au système quelque chose sur ce système.
Dutch[nl]
Om een computer te besmetten moet een virus iets in het systeem veranderen.
Portuguese[pt]
Para infectar um computador, um vírus deve introduzir alterações no sistema.
Swedish[sv]
För att ett virus skall smitta en dator måste den ändra något i det systemet.