Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за контрол на процесите, с цел гарантиране на качеството, услуги за удостоверяване на съответствието, услуги за удостоверяване на системата за гарантиране на качеството на тествани автоматизации, в съответствие с новите нормативни уредби на Европейския съюз, имащи сила в областта на автоматизиран достъп, тестове за контрол и съответствие, консултация в областта на контрола на качеството и на удостоверяването
Czech[cs]
Služby kontroly procesů za účelem záruky kvality, služby certifikace shody, služby certifikace systémů záruky kvality automatizace, testované v souladu s novými, platnými evropskými normami, v oblasti automatizovaných vstupů, test kontroly a shody, poradenství v oblasti kvality a certifikace
Danish[da]
Tjenesteydelser, der indebærer proceskontrol med henblik på kvalitetssikring, attestering af overensstemmelse, certificering af systemer til sikring af kvaliteten af automatiseringer afprøvet i henhold til den nyere gældende EU-lovgivning i forbindelse med automatiseret adgang, kontroltest og overensstemmelsestest, rådgivning vedrørende kvalitetskontrol og certificering
German[de]
Kontrolle von Verfahren zur Qualitätssicherung, Konformitätszertifizierungen, Zertifizierung von Qualitätssicherungssystemen für automatische Antriebe, die nach den geltenden gemeinschaftsrechtlichen Bestimmungen für automatische Zugänge getestet wurden, Kontroll- und Konformitätstests, Beratung in Bezug auf Qualitätssicherung und Zertifizierungen
Greek[el]
Υπηρεσίες ελέγχου των διαδικασιών που αποσκοπούν στη διασφάλιση της ποιότητας, υπηρεσίες πιστοποίησης της συμμόρφωσης, υπηρεσίες πιστοποίησης των συστημάτων διασφάλισης ποιότητας αυτόματων μηχανισμών που υποβλήθηκαν σε δοκιμές σύμφωνα με τους νέους ισχύοντες κοινοτικούς κανονισμούς σε θέματα αυτόματων μηχανισμών πρόσβασης, δοκιμές ελέγχου και συμμόρφωσης, παροχή συμβουλών σε θέματα ελέγχου ποιότητας και πιστοποίησης
English[en]
Monitoring of processes for quality control purposes, certification of conformity, certification of systems guaranteeing the quality of automated processes tested in conformity with the new Community standards in force in the field of automated access, control and conformity tests, consultancy in the field of quality control and certification
Spanish[es]
Servicios de control de procesos destinados a garantizar la calidad, servicios de certificación de conformidad, servicios de certificación de sistemas para garantizar la calidad de automatización probada de conformidad con la nueva normativa comunitaria vigente en materia de accesos automatizados, prueba de control y de conformidad, asesoramiento sobre el control de calidad y de certificación
Estonian[et]
Protsessijuhtimisteenused kvaliteedikontrolli eesmärgil, nõuetelevastavuse sertifitseerimise teenused, automaatsissepääsude valdkonnas kehtivate uute ühenduse õigusnormidega kooskõlas testitud automaatseadmete kvaliteedigarantiisüsteemide sertifitseerimise teenused, kontroll- ja standarditestid, kvaliteedikontrolli- ja sertifitseerimisalased nõustamisteenused
Finnish[fi]
Prosessien tarkastuspalvelut laatutakuuta varten, yhdenmukaisuuden sertifiointipalvelut, yhteisön uusien automatisoitujen kulkujen alalla voimassa olevien ohjeiden mukaan testattujen automatisoinnin laaduntakuujärjestelmien sertifiointipalvelut, tarkastus- ja yhdenmukaisuustestit, konsultointi laaduntarkastuksen ja sertifiointitarkastuksen alalla
French[fr]
Services de contrôle de processus dafin de garantir la qualité, services de certification de conformité, services de certification de systèmes de garantie de la qualité d'automatisations testées en conformité aux nouvelles normes communautaires en vigueur concernant les accès automatisés, tests de contrôle et de conformité, conseils en matière de contrôle de la qualité et de certification
Hungarian[hu]
Folyamatellenőrző szolgáltatások minőségbiztosítás céljából, megfelelőségi hitelesítési szolgáltatások, minőségbiztosítási rendszerek hitelesítési szolgáltatásai az új érvényes közösségi normáknak megfelelően automatizált hozzáférések, ellenőrző és megfelelőségi tesztek vonatkozásában, tanácsadás minőségellenőrzés és hitelesítés tárgyában
Italian[it]
Servizi di controllo dei processi ai fini della garanzia di qualità, servizi di certificazione di conformità, servizi di certificazione di sistemi di garanzia della qualità di automazioni testate in conformità alle nuove normative comunitarie vigenti in materia di accessi automatizzati, test di controllo e di conformità, consulenza in materia di controllo della qualità e di certificazione
Lithuanian[lt]
Procesų kontrolės paslaugos kokybei užtikrinti, atitikties sertifikavimo paslaugos, pagal naujas galiojančias bendrijos automatizuotos prieigos srities normatyvas išbandytos automatikos kokybės garantijos sistemų sertifikavimo paslaugos, kontroliniai bandymai ir atitikties bandymai, konsultavimas kokybės kontrolės ir sertifikavimo srityje
Latvian[lv]
Kvalitātes kontroles pakalpojumi, atbilstības apliecināšanas pakalpojumi, sertifikācijas pakalpojumi automātiskām kvalitātes nodrošināšanas sistēmām, kas ir pārbaudītas saskaņā ar jaunajiem Savienības normatīviem, kas ir spēkā automatizētās piekļuves jomā, kontroles un atbilstības pārbaudes, konsultācijas kvalitātes kontroles un sertificēšanas jomā
Maltese[mt]
Servizzi ta' kontroll ta' proċessi bi skop ta' garanzija ta' kwalità, servizzi ta' ċertifikazzjoni ta' konformità, servizzi ta' għoti ta' ċertifikati għal sistemi tal-garanzija tal-kwalità ta' tagħmir awtomatiku konformi man-normativi komunitarji l-ġodda fis-seħħ fil-qasam tal-aċċess awtomatizzat, ittestjar ta' kontrolli u ta' konformità, konsulenza fil-qasam tal-kontroll tal-kwalità u tal-għoti ta' ċertifikati
Dutch[nl]
Procesbeheersing met het oog op kwaliteitsborging, conformiteitscertificering, certificering van systemen voor kwaliteitsborging van geteste automatiseringen overeenkomstig nieuwe vigerende EU-normen op het gebied van geautomatiseerde toegang, controle- en conformiteitstests, advisering inzake kwaliteitscontrole en certificering
Polish[pl]
Usługi kontroli procesów w celu zagwarantowania jakości, usługi poświadczania za zgodność, usługi certyfikowania systemów zapewniających jakość automatyki kontrolowanej na zgodność z nowymi, obowiązującymi normami unijnymi w dziedzinie zautomatyzowanych dostępów, prób kontroli i zgodności, doradztwo w dziedzinie kontroli jakości i certyfikacji
Portuguese[pt]
Serviços de controlo de processos para fins de garantia da qualidade, serviços de certificação de conformidade, serviços de certificação de sistemas de garantia da qualidade de automações testadas em conformidade com as novas normas comunitárias vigentes em matéria de acessos automatizados, ensaios de controlo e de conformidade, consultoria em matéria de controlo da qualidade e de certificação
Romanian[ro]
Servicii de controlare a proceselor în scopul acordării garanţiei de calitate, servicii de certificare a conformităţii, servicii de certificare a sistemelor de garanţie a calităţii pentru automatizări testate în conformitate cu normelee comunitare în vigoare în ceea ce priveşte accesul automatizat, teste de control şi de conformitate, consultanţă cu privire la controlul calităţii şi pentru certificare
Slovak[sk]
Služby spojené s kontrolou procesov zameraných na garanciu kvality, služby spojené s vydávaním certifikátov zhody, služby spojené s vydávaním potvrdení o garancii kvality pri automatizácii testovanej v súlade s novými normami Spoločenstva platnými v oblasti automatizovaných prístupov, kontrolných testov a testov zhody, poradenstvo v oblasti kontroly kvality a vydávania certifikátov
Slovenian[sl]
Storitve kontrole procesov v namene garancije kakovosti, storitve potrjevanja ustreznosti (konformnosti), storitve potrjevanja sistemov garancije kakovosti avtomatizacije, testiranih v skladu z novimi veljavnimi predpisi skupnosti na področju avtomatiziranih dostopov, kontrolni testi in testi skladnosti, svetovanje na področju kontrole kakovosti in potrjevanja
Swedish[sv]
Tjänster för kontroll av processer för kvalitetsgaranti, tjänster för överensstämmelsecertifikation, tjänster för certifiering av kvalitetssystem för testade automatiseringssystem i enlighet med nya europeiska bestämmelser angående automatiserad ingångar, kontroll- och överensstämmelsetester, rådgivning avseende kvalitetskontroll och certifiering