Besonderhede van voorbeeld: 7442119120808383823

English

If alone with him, given the chance, I'll put a shiv in him and just walk away.

Spanish

Si a solas con él, dada la oportunidad, le clavaré una navaja y simplemente me retiraré.

French

Si j'étais seul avec lui, si j'avais cette chance-là, je lui planterai un couteau et je m'en irai.

Hungarian

Ha egyszer kettesben leszünk, és módom lesz rá, kést döfök belé és odébb állok.

Italian

Se lo incontro da solo e ne ho l'occasione, lo trapasso con un coltello e me ne vado.

Portuguese

Se estiver sozinho e surgir a chance, o esfaqueio e saio.

Russian

Если бы у меня был шанс остаться с ним наедине, я бы всадил ему заточку в бок и ушел.