Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تعميم تطوير جداول العرض والاستخدام وجداول المدخلات - المخرجات العالمية المتكررة والاستفادة من العمل الذي قامت به منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، من أجل توسيع نطاق تغطية قاعدة بيانات قياس التجارة في القيمة المضافة، المشتركة بين منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي ومنظمة التجارة العالمية.
English[en]
Mainstreaming the development of recurrent global supply and use tables and input-output tables and building on work undertaken by OECD, in order to expand the coverage of the OECD-WTO database on trade in value added;
Spanish[es]
La incorporación del desarrollo de cuadros de oferta y uso mundiales y cuadros de insumo-producto mundiales recurrentes, tomando como base la labor emprendida por la OCDE, para ampliar la cobertura de la base de datos sobre el comercio en valor añadido de la OCDE y la OMC;
French[fr]
Intégrer l’élaboration de tableaux mondiaux de ressources et d’emplois et d’entrées-sorties récurrents, en s’inspirant des travaux de l’OCDE, pour élargir le champ d’application de la base de données sur le commerce en valeur ajoutée de l’OCDE et de l’OMC.
Russian[ru]
согласование доработки часто применяющихся глобальных таблиц баланса производства и потребления и таблиц межотраслевого баланса на основе работы, проделанной ОЭСР, с тем чтобы расширить охват базы данных ВТО-ОЭСР о доле торговли в добавленной стоимости;
Chinese[zh]
在经合组织所做工作基础上,将编制经常性全球供应和使用表和投入产出表的工作纳入主流,以便扩大经合组织-世贸组织增值贸易数据库的范围;