Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The programme will enable the Government to better monitor the implementation of internationally agreed standards in maternity wards, including for breastfeeding, which will link into an overall strategy on prevention of abandonment and innovations for better parenting, including promoting the role of fathers through creative communication for development strategies.
Spanish[es]
El programa permitirá al Gobierno controlar mejor la aplicación de las normas internacionalmente convenidas en las salas de maternidad, incluso con respecto a la lactancia materna, lo que se enlazará con una estrategia general sobre prevención del abandono y con innovaciones para la atención parental, incluida la promoción de la función de los padres mediante la comunicación creativa para estrategias de desarrollo.
French[fr]
Le programme permettra au Gouvernement de contrôler plus facilement dans les maternités l’application des normes internationalement reconnues, notamment l’alimentation au sein qui s’inscrit également dans une stratégie plus large de prévention de l’abandon et d’innovations à l’appui d’une meilleure parentalité; notamment en soulignant le rôle du père au moyen de stratégies novatrices de communication au service du développement.
Russian[ru]
Благодаря программе правительство сможет осуществлять более качественный контроль за внедрением согласованных на международном уровне стандартов организации работы родильных домов, в том числе стандартов грудного кормления, что в свою очередь позволит разработать общую стратегию борьбы со случаями, когда матери отказываются от новорожденных, и требовать от родителей лучше выполнять свои родительские обязанности, в том числе пропагандировать роль отцов в рамках творческой коммуникации в целях развития.