Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Густав Хофър се замисли дали да не пренапише завещанието си.
Czech[cs]
Gustav Hofer začal uvažovat, jestli by neměl přepsat svou závěť.
English[en]
Gustav Hofer found himself questioning whether he should rewrite his will.
Spanish[es]
Gustav Hofer se encontró preguntándose si debería reescribir su testamento.
French[fr]
Gustav Hofer se demanda s'il devait réécrire son testament.
Hebrew[he]
גוסטב הופר שאל את עצמו, אם הוא צריך לכתוב מחדש את צוואתו.
Croatian[hr]
Gustav Hofer se je zapitao treba li promijeniti oporuku.
Hungarian[hu]
Gustav Hofer elgondolkodott, hogy újraírja-e végrendeletét.
Polish[pl]
/ Gustav Hofer zadał sobie pytanie, / czy nie przepisać testamentu.
Portuguese[pt]
Gustav Hofer se perguntou se deveria reescrever seu testamento.
Romanian[ro]
Gustav Hofer s-a întrebat dacă n-ar trebui să-şi rescrie testamentul.
Slovak[sk]
Gustav Hofer začal uvažovať, či by nemal prepísať svoj závet.