Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهي أيضاً تمتطي كالرجال.
Bulgarian[bg]
И яздеше с голо лице.
Czech[cs]
A také jezdila na koni bez závoje.
German[de]
Auch sie ritt ohne einen Schleier.
Greek[el]
Και ίππευε χωρίς βέλο.
English[en]
And she also rode with out a viel.
Spanish[es]
Y también cabalgó siempre sin velo.
Estonian[et]
Ka tema ratsutas ilma loorita.
Persian[fa]
و البته اون هم بدون حجاب اسب سواري مي کرد
Croatian[hr]
Također je jahala bez vela.
Indonesian[id]
Dia naik wajah telanjang.
Polish[pl]
Też nie nosiła czadoru.
Portuguese[pt]
E também cavalgava sem véu.
Romanian[ro]
Mergea la fel, cu faţa descoperită.
Slovenian[sl]
In tudi ona jahala brez tančice.
Serbian[sr]
Može pokazati svoje pravo lice.