Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наблюдавай езика на тялото.
German[de]
Es ist alles in der Körpersprache, ja?
Greek[el]
Όλα έχουν σχέση με τη γλώσσα του σώματος.
English[en]
See, it's all in the body language, right?
Spanish[es]
Mira, está todo en el lenguaje corporal, ¿vale?
Finnish[fi]
Katso, kyse on kehonkielestä.
French[fr]
Regarde, tout est dans le langage du corps, pas vrai?
Hebrew[he]
תביני, הכל זה בשפת הגוף, נכון?
Hungarian[hu]
Tudod, minden a testbeszédről szól, érted?
Italian[it]
Vedi, sta tutto nel linguaggio del corpo, giusto?
Portuguese[pt]
O importante é a linguagem corporal.