Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Заради моето откритие.
Bosnian[bs]
Zbog mog izuma.
Czech[cs]
Kvůli mím vynálezům.
Danish[da]
På grund af min opfindelse.
German[de]
Wegen meiner Erfindung.
Greek[el]
Εξαιτίας της εφεύρεσής μου.
English[en]
Because of my invention.
Spanish[es]
Por mi invención.
Estonian[et]
Minu leiutise pärast.
Basque[eu]
Nire asmakizunagatik.
Finnish[fi]
Keksintöni vuoksi.
Croatian[hr]
Zbog mog izuma.
Macedonian[mk]
Поради моите изуми.
Dutch[nl]
Vanwege mijn uitvinding.
Portuguese[pt]
Pela minha invenção.
Romanian[ro]
Din cauza invenţiei mele.
Slovenian[sl]
Zaradi mojega izuma.
Serbian[sr]
Zbog mog izuma.
Swedish[sv]
Det beror på min uppfinning.
Turkish[tr]
İcat ettiğim şeyden dolayı.