Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكيف ستحصلين على هذا ؟ ... عندما ينوي حزب العمال التصويت ضد الميزانية ؟
Czech[cs]
Ale jak to hodláte udělat, když členové Strany práce plánují hlasovat proti?
English[en]
Two Labour members have just refused to vote for the bill.
Spanish[es]
Dos miembros del Laborismo acaban de retractar su apoyo al proyecto.
Finnish[fi]
Kaksi Työväenpuolueen jäsentä on päättänyt äänestää vastaan.
French[fr]
Quand deux membres du Parti travailliste ont déclaré qu'ils n'allaient pas la voter?
Hebrew[he]
שני חברים במפלגת הלייבור הודיעו על סירובם להצביע בעד ההצעה.
Hungarian[hu]
Két munkáspárti képviselõ nemmel fog szavazni.
Dutch[nl]
Twee leden van de Arbeiderspartij willen tegenstemmen.
Portuguese[pt]
Como você pretende fazer isso quando os Trabalhistas pretende votar contra?
Romanian[ro]
Cum intentionati sa faceti asta, când doi membri ai Partidului Muncii vor vota împotriva?
Serbian[sr]
Двоје Лабуриста су одбили да гласају за предлог.
Swedish[sv]
Två ledamöter i Arbetarpartiet tänker rösta mot den.
Turkish[tr]
İşçi Partisi'nin iki üyesi aleyhte oy verecekler.