Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Toho lze dosáhnout například otevřením dokumentačních středisek a zaměstnáním historiků.
Danish[da]
Dette kan f.eks. ske ved at åbne dokumentationscentre og ansætte historikere.
Greek[el]
Αυτό μπορεί να επιτευχθεί, για παράδειγμα, ανοίγοντας κέντρα τεκμηρίωσης και απασχολώντας ιστορικούς.
English[en]
This can be achieved, for example, by opening documentation centres and employing historians.
Spanish[es]
Esto puede lograrse, por ejemplo, mediante la creación de centros de documentación y la contratación de historiadores.
Estonian[et]
Viimast on võimalik saavutada näiteks avades dokumenteerimiskeskusi ja palgates ajaloolasi.
Finnish[fi]
Tämä voidaan saada aikaan esimerkiksi avaamalla asiakirjakeskuksia ja ottamalla töihin historioitsijoita.
French[fr]
Pour y parvenir, on peut par exemple ouvrir des centres de documentation employant des historiens.
Hungarian[hu]
Ezt azzal lehet elérni, ha például megnyitjuk a dokumentációs központokat, és történészeket alkalmazunk.
Lithuanian[lt]
Tą galima padaryti, pvz., atidarius dokumentacijos centrus ir įdarbinus istorikų.
Latvian[lv]
To var panākt, piemēram, atverot dokumentācijas centrus un piesaistot vēsturniekus.
Dutch[nl]
Dit kan bijvoorbeeld worden gerealiseerd door documentatiecentra te openen en historici aan te stellen.
Polish[pl]
Można to osiągnąć, przykładowo, przez otwarcie ośrodków dokumentacyjnych i zatrudnienie historyków.
Portuguese[pt]
Isso pode ser feito, nomeadamente, através da abertura de centros de documentação e da contratação de historiadores.
Slovak[sk]
Tá sa dá dosiahnuť napríklad otvorením dokumentačných stredísk a využitím historikov.
Slovenian[sl]
To je mogoče na primer doseči z odprtjem dokumentacijskih centrov in zaposlitvijo zgodovinarjev.
Swedish[sv]
Detta kan man t.ex. åstadkomma genom att öppna dokumentationscenter och anställa historiker.