Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Waarom moet ’n mens ’n fout erken?
Amharic[am]
ስሕተትህን ማመን ያለብህ ለምንድን ነው?
Arabic[ar]
لماذا الاعتراف بالخطإ؟
Central Bikol[bcl]
Taano ta Dapat na Akoon an Sala?
Bemba[bem]
Mulandu Nshi uwa Kusuminina Icilubo?
Bulgarian[bg]
Защо да признаваме грешките си?
Bislama[bi]
From Wanem i Gud Blong Talemaot Mastik Blong Yu?
Cebuano[ceb]
Nganong Dawaton ang Sayop?
Czech[cs]
Proč máme uznat svou chybu?
Danish[da]
Hvorfor indrømme en fejl?
German[de]
Warum sollte man Fehler zugeben?
Efik[efi]
Ntak Onyịmede Ndudue-e?
Greek[el]
Γιατί Πρέπει να Παραδεχόμαστε Κάποιο Λάθος;
English[en]
Why Admit a Mistake?
Spanish[es]
¿Por qué reconocer una equivocación?
Estonian[et]
Miks tunnistada oma vigu?
Finnish[fi]
Miksi tulee myöntää erehdyksensä?
French[fr]
Pourquoi reconnaître ses erreurs?
Ga[gaa]
Mɛni Hewɔ Esa akɛ Okpɛlɛ Tɔmɔ Nɔ?
Hiligaynon[hil]
Ngaa Dapat Batunon ang Sayop?
Croatian[hr]
Zašto priznati grešku?
Hungarian[hu]
Miért ismerjük be a hibát?
Indonesian[id]
Mengapa Mengakui Kesalahan?
Iloko[ilo]
Apay a Bigbigem ti Biddutmo?
Italian[it]
Perché ammettere un errore?
Japanese[ja]
間違いを認めるのはなぜですか
Korean[ko]
왜 실수를 인정해야 하는가?
Lingala[ln]
Mpo na nini kondima mabungá na yo?
Malagasy[mg]
Nahoana no Miaiky Fahadisoana?
Macedonian[mk]
Зошто да се признае грешката?
Malayalam[ml]
തെററു സമ്മതിക്കേണ്ടത് എന്തുകൊണ്ട്?
Burmese[my]
အမှားကိုအဘယ်ကြောင့်ဝန်ခံရသနည်း
Norwegian[nb]
Hvorfor bør vi innrømme våre feil?
Dutch[nl]
Waarom een fout toegeven?
Northern Sotho[nso]
Ke ka Baka La’ng o Swanetše go Amogela Phošo?
Nyanja[ny]
Kodi Nkuvomereranji Cholakwa?
Polish[pl]
Dlaczego należy przyznać się do błędu?
Portuguese[pt]
Por que admitir um erro?
Romanian[ro]
De ce să recunoaştem o greşeală?
Russian[ru]
Зачем признавать свои ошибки?
Slovak[sk]
Prečo si priznať chybu?
Slovenian[sl]
Zakaj priznati napako
Samoan[sm]
Aisea e Tautino ai se Mea Sese?
Shona[sn]
Kubvumirei Chikanganiso?
Albanian[sq]
Përse duhet pranuar gabimi?
Serbian[sr]
Zašto priznati grešku?
Southern Sotho[st]
Ke Hobane’ng ha U Lokela ho Lumela Phoso?
Swedish[sv]
Varför erkänna ett misstag?
Swahili[sw]
Kwa Nini Ukubali Kosa?
Tamil[ta]
தவறை ஏன் ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும்?
Telugu[te]
ఎందుకు తప్పు ఒప్పుకోవాలి?
Thai[th]
ทําไม จึง ยอม รับ ความ ผิด พลาด?
Tagalog[tl]
Bakit Kailangang Aminin ang Isang Pagkakamali?
Tswana[tn]
Ke Eng Fa O Tshwanetse go Dumela Fa O le Phoso?
Turkish[tr]
Hatayı Neden Kabul Etmeli?
Tsonga[ts]
Hikwalaho Ka Yini U Fanele U Pfumela Xihoxo?
Tahitian[ty]
No te aha e farii ai i te hoê hape?
Ukrainian[uk]
Чому слід визнати помилку?
Wallisian[wls]
He Koʼe Koa ʼe Tonu Ke Tou Fakamoʼoni Neʼe Tou Fai Hāla?
Xhosa[xh]
Kutheni Sifanele Siyivume Impazamo?
Yoruba[yo]
Èéṣe Tí O Fi Níláti Gba Àṣìṣe?
Chinese[zh]
何以要承认过失?
Zulu[zu]
Kungani Kufanele Uvume Iphutha?