Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Proto je při podávání INOmaxu současně s jinými léky obsahujícími prilokain nutné dbát opatrnosti
Danish[da]
Der skal udvises forsigtighed, hvis INOmax gives samtidig med andre lægemidler, der indeholder prilocain
English[en]
Care must be taken when INOmax is given at the same time as medicines containing prilocaine
Spanish[es]
Deben tomarse precauciones cuando se administre INOmax junto con medicamentos que contengan prilocaína
Estonian[et]
Ettevaatlik peab olema INOmax’ i kasutamisel üheaegselt prilokaiini sisaldavate ravimitega
Finnish[fi]
Varovaisuutta on noudatettava, kun INOmaxia annetaan samanaikaisesti prilokaiinia sisältävien lääkkeiden kanssa
French[fr]
Il convient de rester vigilant si INOmax est administré de façon concomitante avec des médicaments contenant de la prilocaïne
Hungarian[hu]
Fokozott gondosságot igényel, ha prilocaint tartalmazó készítménnyel egyidőben INOmaxot is adnak
Italian[it]
Si raccomanda dunque cautela quando INOmax viene somministrato contemporaneamente a farmaci contenenti prilocaina
Lithuanian[lt]
Su vaistiniais preparatais, turinčiais prilokaino, INOmax turi būti skiriamas atsargiai
Latvian[lv]
Jāuzmanās, ja INOmax nozīmē vienlaicīgi ar prilokaīna saturošām zālēm
Polish[pl]
Należy zachować ostrożność podczas jednoczesnego stosowania preparatu INOmax i leków zawierających prylokainę
Portuguese[pt]
Deve-se usar-se de precaução quando se administra INOmax ao mesmo tempo que medicamentos contendo prilocaína
Slovak[sk]
Preto pri podávaní INOmaxu súčasne s inými liekmi obsahujúcimi prilokain treba dbať na opatrnosť
Slovenian[sl]
Potrebna je previdnost pri dajanju zdravila INOmax hkrati z zdravili, ki vsebujejo prilokain
Swedish[sv]
Försiktighet måste iakttas när INOmax ges samtidigt med läkemedel som innehåller prilokain