Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
б) за всеки допустим заявител — допустимостта, количеството и стойността на действителната загуба на продукция;
Czech[cs]
b) u každého způsobilého žadatele: způsobilost, množství a hodnotu skutečné ztráty produkce;
Danish[da]
b) for hver enkelt ansøger: kontrollere, hvorvidt produktionstabet giver ret til støtte, hvor stor en del af produktionen der faktisk er gået tabt, og hvilken værdi tabet repræsenterer
German[de]
b) bei jedem für eine Stützung in Betracht kommenden Antragsteller: die Beihilfefähigkeit, die Menge und den Wert des tatsächlichen Produktionsverlusts;
Greek[el]
β) για κάθε επιλέξιμο αιτούντα: την επιλεξιμότητα, την ποσότητα και την πραγματική αξία της απολεσθείσας παραγωγής·
English[en]
(b) for each eligible applicant: the eligibility, the quantity and the value of the actual loss of production;
Spanish[es]
b) con respecto a cada solicitante subvencionable: la subvencionabilidad, la cantidad y el valor de las pérdidas reales de la producción;
Estonian[et]
b) iga abikõlbliku taotleja puhul: tegeliku tootmiskao rahastamiskõlblikkust, mahtu ja väärtust;
French[fr]
b) pour chaque demandeur admissible: de l'admissibilité, du niveau et de la valeur de la perte de production effective;