Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
10 እንደዚህ ያለው ሁኔታ አንተ በእርግጥ ምን ዓይነት ሰው እንደሆንክ ያሳውቃል።
Arabic[ar]
١٠ تظهر حالة كهذه ما انتم عليه حقا.
Czech[cs]
10 V takové situaci můžeš dokázat, jakou jsi osobností.
Danish[da]
10 En sådan situation røber hvad et menneske virkelig består af.
German[de]
10 In einer solchen Situation kannst du beweisen, aus welchem Holz du geschnitzt bist.
Greek[el]
10 Αυτή η κατάστασις αποκαλύπτει πράγματι την ιδιοσυγκρασία σας.
English[en]
10 Such a situation reveals what you are really made of.
Spanish[es]
10 Una situación como ésa saca a luz lo que en realidad hay en ti.
Finnish[fi]
10 Tällainen tilanne paljastaa, millaista tekoa sinä todellisuudessa olet.
French[fr]
10 Une telle situation va révéler ce que vous êtes vraiment.
Gun[guw]
10 Ninọmẹ mọnkọtọn de na de omẹ he nkọ hiẹ yin hia nugbo nugbo.
Indonesian[id]
10 Keadaan sedemikian mengungkapkan orang yang bagaimana anda sebenarnya.
Italian[it]
10 Tale situazione rivela realmente che stoffa hai.
Japanese[ja]
10 そのような事情のもとで人の真の性格が明らかになるのです。
Korean[ko]
10 그러한 상황은 당신이 참으로 어떠한 인격을 가진 사람인가를 드러나게 할 것입니다.
Malagasy[mg]
10 Ny toe-javatra toy izany dia hampiharihary izay maha-ianao anao tokoa.
Malayalam[ml]
10 അത്തരമൊരു സാഹചര്യം നിങ്ങൾ ഏതു തരത്തിലുളള ആളാണെന്ന് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.
Norwegian[nb]
10 En slik situasjon røper hvordan en virkelig er.
Dutch[nl]
10 In zo’n situatie kun je bewijzen uit welk hout je gesneden bent.
Polish[pl]
10 W takiej sytuacji wychodzi na jaw, jaki masz charakter.
Portuguese[pt]
10 Tal situação revela a sua verdadeira fibra.
Romanian[ro]
10 Într-o asemenea situaţie poţi dovedi din ce lemn eşti cioplit.
Slovenian[sl]
10 V takšni situaciji se pokaže, kakšen človek si.
Samoan[sm]
10 O tulaga faapena e faaalia ai le ituaiga tagata e iai oe.
Serbian[sr]
10 Takva situacija pokazuje kakav si u stvari ti.
Swedish[sv]
10 Denna situation visar vilket virke som finns i dig.
Tamil[ta]
10 இப்படிப்பட்ட சந்தர்ப்ப நிலைமைகள் நீ உண்மையில் எதால் ஆக்கப்பட்டிருக்கிறாய் என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது.
Chinese[zh]
10 这种情况可以透露你的真正为人如何。