Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قام خلاله إلا أنه حصل على القيام به ضرب قفازات.
Bulgarian[bg]
Стига толкова тренировки.
Czech[cs]
Ne, právě doboxoval.
Danish[da]
Han er lige blevet færdig med sine slag.
Greek[el]
Μπα, μόλις τελείωσε.
English[en]
Nah, he just got done hitting mitts.
Spanish[es]
Ya terminó de golpear guantes.
Finnish[fi]
Hän treenasi juuri pehmusteilla.
Hebrew[he]
לא, פשוט יש לו נעשה כפפות להכות.
Croatian[hr]
Ne, on je samo dobio učinio udaranje rukavice.
Hungarian[hu]
Oké, a pontozás megvolt.
Indonesian[id]
Dia baru saja selesai memukul Mitt.
Malay[ms]
Nah, dia hanya mendapat dilakukan memukul sarung tangan.
Norwegian[nb]
Han ble nettopp ferdig med å slå hansker.
Dutch[nl]
Hij is net klaar.
Polish[pl]
Nie, właśnie skończył boksować.
Portuguese[pt]
Não, ele acabou de fazer luvas.
Slovak[sk]
Nie, práve dokončil údery.
Slovenian[sl]
Ravnokar je končal s treningom.
Swedish[sv]
Nä, han har precis slutat sparra.
Turkish[tr]
Yumrukları bitirdi.