Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
فقد ارتفع عدد انتهاكات وقف إطلاق النار التي يُدعى أنها وقعت في المنطقة ارتفاعا كبيرا؛ وهي انتهاكات تعزى في معظمها إلى الجماعات المسلحة
English[en]
The number of alleged ceasefire violations there has risen significantly; they are attributed mainly to armed groups
Spanish[es]
El número de presuntas violaciones de la cesación del fuego originadas en esta zona y atribuidas en general a grupos armados ha aumentado de modo significativo
French[fr]
Le nombre de violations du cessez-le-feu présumées dans cette région, principalement attribuées aux groupes armés, a substantiellement augmenté
Russian[ru]
Количество происходящих там предполагаемых нарушений прекращения огня существенно возросло; в основном они объясняются действиями вооруженных групп
Chinese[zh]
指称在该地区发生的违反停火事件的数目明显增加,而且主要归咎于武装集团。