Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det ville lægge en alt for tung byrde på den erhvervsaktive befolkning.
German[de]
Dies würde die Erwerbsbevölkerung über Gebühr belasten.
Greek[el]
Κάτι τέτοιο θα δημιουργούσε υπερβολικά μεγάλη επιβάρυνση στον ενεργό πληθυσμό.
English[en]
This would place too heavy a burden on the active population.
Finnish[fi]
Se rasittaisi aktiiviväestöä kohtuuttomasti.
French[fr]
La population active serait surchargée.
Dutch[nl]
Dit zou een te zware last leggen op de arbeidzame bevolking.
Swedish[sv]
Detta skulle lägga en alltför tung börda på den aktiva befolkningen.