Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد وضعوا هذه العصا في الخزانة.
Bulgarian[bg]
Подхвърлили са бастуна в гардероба ми.
Greek[el]
Αυτός έβαλε το μπαστούνι στην ντουλάπα μου.
English[en]
They planted that walking stick in my closet.
Spanish[es]
Plantaron que caminar fija en mi armario.
Estonian[et]
See kepp sokutati mu kappi.
Finnish[fi]
Kävelykeppi kätkettiin kaappiini.
French[fr]
Ils ont caché cette canne dans mon placard.
Hebrew[he]
הם שתלו את מקל ההליכה הזה בארון שלי.
Croatian[hr]
Onaj štap mi je podmetnut.
Italian[it]
Ha messo quel bastone da passeggio nel mio ripostiglio.
Dutch[nl]
Ze hebben die wandelstok in mijn kast gezet.
Portuguese[pt]
A bengala foi plantada em meu closet.
Romanian[ro]
Au pus bastonul în dulapul meu intenţionat.
Turkish[tr]
O sopayı da dolabıma o koymuş olmalı.