Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Ново законодателство на Общността вследствие на констатациите на Сметната палата
Czech[cs]
Opatření v návaznosti na zjištění Účetního dvora, pokud jde o nové právní předpisy Společenství
Danish[da]
Opfølgning af resultaterne af Revisionsrettens undersøgelser, for så vidt angår ny fællesskabslovgivning
German[de]
Neue gemeinschaftliche Rechtsvorschriften als Folgemaßnahmen zu den Feststellungen des Rechnungshofs
Greek[el]
Συνέχεια που δόθηκε στα συμπεράσματα του Ελεγκτικού Συνεδρίου όσον αφορά τη θέσπιση νέων κοινοτικών νομοθετικών μέτρων
English[en]
Follow-up to the Court of Auditors’ findings in terms of new Community legislation
Spanish[es]
Seguimiento de las conclusiones del Tribunal de Cuentas en términos de la nueva legislación comunitaria
Estonian[et]
Järelmeetmed kontrollikoja järeldustele uute ühenduse õigusaktide näol
Finnish[fi]
Uuden lainsäädännön mukaiset tilintarkastustuomioistuimen havaintoihin perustuvat jatkotoimet
French[fr]
Suivi du rapport de la Cour des comptes en termes de législation communautaire
Hungarian[hu]
A Számvevőszék megállapításainak nyomon követése az új közösségi jogszabályok szempontjából
Italian[it]
Seguito delle osservazioni della Corte dei conti in termini di nuova normativa comunitaria
Lithuanian[lt]
Su Audito Rūmų išvadomis susiję tolesni veiksmai – nauji Bendrijos teisės aktai
Latvian[lv]
Revīzijas palātas slēdzienu iestrāde jaunajos Kopienas tiesību aktos
Maltese[mt]
Segwitu għal dak li sabet il-Qorti tal-Awdituri fir-rigward ta’ leġiżlazzjoni Komunitarja ġdida
Dutch[nl]
Follow-up van de vaststellingen van de Rekenkamer voor wat betreft nieuwe communautaire wetgeving
Polish[pl]
Następstwa ustaleń Trybunału Obrachunkowego w sprawie nowego prawodawstwa wspólnotowego
Portuguese[pt]
Seguimento dado às conclusões do Tribunal de Contas em matéria de nova legislação comunitária
Romanian[ro]
Măsurile luate în materie de legislație comunitară ca urmare a constatărilor Curții de Conturi
Slovak[sk]
Ďalší postup v súvislosti so zisteniami Dvora audítorov pokiaľ ide o nové právne predpisy Spoločenstva
Slovenian[sl]
Nadaljnji ukrepi po ugotovitvah Računskega sodišča v smislu nove zakonodaje Skupnosti
Swedish[sv]
Uppföljning av revisionsrättens iakttagelser i termer av ny gemenskapslagstiftning