Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
»Ånden i dette arbejde kommer ind i én og forlader dig ikke igen,« sagde søster Taylor.
English[en]
“The spirit of this work gets into you and doesn’t turn you loose,” Sister Taylor said.
Spanish[es]
“El espíritu de esta obra penetra en ti y ya no te deja”, afirma la hermana Taylor.
Finnish[fi]
”Tämän työn henki ottaa valtaansa eikä päästä irti”, sisar Taylor sanoo.
French[fr]
Sœur Taylor dit : « L’esprit de cette œuvre vous saisit et ne vous lâche plus.
Italian[it]
«Lo spirito di quest’opera ti entra dentro e non ti abbandona.
Norwegian[nb]
«Ånden i dette arbeidet griper en og vil ikke slippe taket,» sier søster Taylor.
Dutch[nl]
‘De geest van dit werk grijpt je aan en laat je niet meer los’, aldus zuster Taylor.
Portuguese[pt]
“O espírito desse trabalho o invade e não o abandona”, acrescentou a irmã Taylor.
Samoan[sm]
“E papa’i atu le agaga o le galuega ia te oe ma e le toe alu ese ma oe,” o le tala lea a Sister Taylor.
Swedish[sv]
”Andan i detta arbete blir en del av en och gör att man inte kommer loss”, säger syster Taylor.
Tongan[to]
Naʻe pehē ʻe Sisitā Teila, “ʻOku maʻu koe ʻe he laumālie ʻo e ngāué ni pea ʻikai ke ne toe tukuange koe.
Ukrainian[uk]
“Дух цієї роботи приходить до вас і не полишає вас”,—сказала сестра Тейлор.