Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е маркучът на радиатора.
Bosnian[bs]
To je grijač crijeva.
Czech[cs]
To jsou hadice chladiče.
Greek[el]
Είναι ένας σωλήνας του ψυγείου.
English[en]
It's a radiator hose.
Spanish[es]
Es una manguera del radiador.
Croatian[hr]
To je crijevo hladnjaka.
Hungarian[hu]
Az egyik hűtéscső.
Italian[it]
E'il tubo del radiatore.
Dutch[nl]
Het is een radiator slang.
Polish[pl]
To jest wąż chłodnicy.
Portuguese[pt]
É uma mangueira do radiador.
Romanian[ro]
Este un furtun de radiator.
Russian[ru]
Шланг радиатора.
Slovak[sk]
To sú hadice chladiča.
Serbian[sr]
To je crijevo hladnjaka.