Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وكل ما أفعله، مطرز بهذا الخيط".
Greek[el]
«Η απουσία σου έχει περάσει μέσα μου Σαν κλωστή μες από μια βελόνα· οτιδήποτε κάνω είναι ραμμένο με το χρώμα της».
English[en]
Everything I do is stitched with its color."
Spanish[es]
Todo lo que hago lo coso en este color".
Persian[fa]
و هر آنچه میکنم انگار با رنگ این تنهایی بخیه خوردهاست.»
French[fr]
Tous mes actes sont cousus de sa couleur.»
Hebrew[he]
" כל דבר שאעשה נתפר בצבעו".
Korean[ko]
제가 할 일은 지나간 흔적에 색을 입히는 것입니다."
Dutch[nl]
Alles wat ik doe is doorregen met die kleur".
Portuguese[pt]
"Tudo o que faço está cosido com a tua cor."
Russian[ru]
И всё теперь шито этой нитью».
Turkish[tr]
Yaptığım her şey rengiyle nakışlandı.''
Vietnamese[vi]
Tất cả mọi thứ anh làm được khâu chặt với màu của nó."
Chinese[zh]
从此我的生活,都是你的色彩。”